词汇库总览:所有 LingQ 一网打尽
进入词汇库
Web 端左侧菜单 Vocabulary(词汇库) 打开后,默认显示的是所有正在复习的 LingQs。顶部可以切换几个视图:
| 视图 | 显示内容 |
|---|---|
| All LingQs | 所有黄色的、在复习队列里的 LingQ |
| Due Now | 今天到期需要复习的 |
| Known Words | 你标记为已知的白色词 |
| Ignored | 你选择忽略、不再高亮的词 |
| Phrases | 你保存为短语的 LingQ |
| By Lesson | 按课程分组查看你的 LingQ |
列表里每个条目显示什么
每个 LingQ 条目包含:
- 词/短语(目标语言)
- 你的释义(可能是自己写的 Hint 或默认翻译)
- 标签(如果有的话)
- 评分(1-4,当前复习状态)
- 下次复习日期
- 创建日期
- 出现过的课程数(这个 LingQ 在多少门课里出现过)
批量操作
词汇库页面支持选中多个 LingQ 做批量操作(Web 端):
| 操作 | 用途 |
|---|---|
| 批量改评分 | 把一批 LingQ 全部改成 4 分(Learned) |
| 批量标记 Known | 把一批 LingQ 全部标记为已知 |
| 批量取消 LingQ | 从 SRS 队列移除,变回蓝词 |
| 批量忽略 | 加入忽略列表 |
| 批量添加标签 | 给一批 LingQ 打相同标签 |
标签系统
标签是整理词汇库的好工具。常见用法:
- 按考试类型标签:JLPT-N5、JLPT-N2、DELE-B2、HSK-6
- 按内容类型标签:口语、书面、动漫、新闻
- 按难度标签:入门、进阶、高级
- 自己的分类:旅行要学的、科技文章里的、我常写错的
打标签的方法
- 在创建 LingQ 时——保存前输入标签
- 在词汇库里——选中一个或多个 LingQ,批量添加标签
用标签筛选复习
在 SRS 复习前,可以在词汇库里:
- 筛选标签 "JLPT-N2" 的所有 LingQ
- 点 Start Review
- 专门复习这一批
适合考前集中突击某个主题的词汇。
词汇库的搜索
词汇库顶部有搜索框,可以搜:
- 目标语言词(搜具体的 LingQ)
- 你的释义(搜你写的 Hint 或默认翻译)
- 标签(搜带某个标签的所有 LingQ)
搜索支持模糊匹配——输入部分词就能找到。
移动端词汇库
移动端 App 也有词汇库页面,但功能精简了一些:
- 可以按状态筛选(待复习、已学、已知、忽略)
- 可以看单个 LingQ 的详情
- 批量操作比较弱(基本只能一个个处理)
需要整理词汇库建议用 Web 端。