LingQ 中文文档 下载 App

音频同步播放:边听边读的沉浸式体验

音频和文本的精确对齐

LingQ 所有官方课程(和部分高质量用户上传课程)都有精确到句子级的音频-文本时间戳。这意味着:

real-world-content
听读同步:音频到哪,文本高亮到哪

播放器控制

播放器一般在阅读器顶部或底部,功能包括:

功能说明
播放/暂停空格键或 Web 端点击播放按钮
上一句/下一句跳过当前句
后退/前进 5 秒精确微调位置
调速0.5x ~ 2.0x,适合精听和泛听
循环单曲循环(当前句)、循环 3 次、循环整段
显示波形Web 端可以显示音频波形,直观看到停顿

推荐的听-读流程

流程一:泛听 → 精读

  1. 第一步:全屏看全文,开音频正常速播放
  1. 第二步:切句子视图,慢速播放(0.75x)
  1. 第三步:回到正常速,再听一遍全文

流程二:纯听 → 对照读

  1. 先盲听一遍音频(不看文本)——你能听懂多少?
  2. 打开文本对照听——刚才听不懂的地方,对照文本看是为什么
  3. 标记遇到的生词为 LingQ

这个流程对听力提升最有效——强迫你的耳朵先工作,再用文本查漏补缺。

移动端的音频体验

手机端播放器有几个特别的优点:

高级版还支持离线下载音频——没有网络的时候也能听。详见:离线下载功能

导入音频的注意事项

自己导入的音频(YouTube、本地文件)不一定有精确时间戳。这时候:

相关:AI 自动转录功能